NODI
di R.D. Laing

una selezione da Einaudi, Nuovo Politecnico 65

 
 
 
 

MARIA

 

Non mi rispetto

non posso rispettare uno che mi rispetti.

Posso solo rispettare qualcuno che non mi rispetta.

 

Rispetto Giovanni

perché non mi rispetta

 

disprezzo Giuseppe

perché non mi disprezza

 

Solo un essere spregevole

può rispettare una persona spregevole come me

 

non posso amare uno che disprezzo

 

Dal momento che amo Giovanni

non posso credere ch’egli mi ami

 

Che prova mi può dare?

 


 

MARIA Ho paura
GIOVANNI Non aver paura
MARIA Ho paura di avere paura quando tu
  mi dici che non dovrei sentire paura
   
  paura
  paura di avere paura
  nessuna paura di avere paura
   
  nessuna paura
  paura di non avere paura
  nessuna paura d’avere nessuna paura

 


 

MARIA Sono turbata che tu sia turbato
GIOVANNI Non sono turbato
MARIA Sono turbata che tu non sia turbato del fatto
  che io sia turbata che tu sia turbato
GIOVANNI Sono turbato che tu sia turbata del fatto che
  io non sia turbato che tu sia turbata del fatto
  che io sia turbato
  quando non lo sono
   
   
   
MARIA Mi metti dalla parte del torto
GIOVANNI Non ti metto dalla parte del torto
MARIA Mi metti dalla parte del torto perché penso
 

che tu

  mi metti dalla parte del torto
GIOVANNI Perdonami
MARIA No
GIOVANNI Non ti perdonerò mai di non avermi
 

perdonato

 


 

 

Lei ha preso a bere

come modo di farcela

che la rende meno in grado di farcela

 

tanto più beve

tanto più teme di diventare un’ubriacona

 

tanto più ubriaca

tanto meno paura d’essere ubriaca

 

tanto più ha paura d’essere ubriaca quando non è ubriaca

tanto più non ha paura da ubriaca

tanto più ha paura quando non lo è

 

tanto più si distrugge

tanto più ha paura d’esser distrutta da lui

 

tanto più ha paura di distruggerlo

tanto più si distrugge

 


 

GIOVANNI

Mi sei di peso

 

Per far sì che tu smetta d’essermi di peso

 

mi proteggo aggiungendo peso al peso,

 

il che mi dà quel peso

 

 

che mi sei

 

 

 

 

 

 

MARIA

Mi duole il capo a furia di tentare di farti

 

smettere

 

di darmi il mal di capo.

 

TORNA ALL'INDICE

 

 

 

Home Oikos | Ecologia della Mente | pagina di coordinamento | Antipsichiatria
Links | KellyMaturana | von Glasersfeld | Laing | Bateson